Germán disputó en TC Pista Mouras la temporada 2017. Allí, a bordo de un Ford del equipo Azul Sport Team, conquistó tres competencias y cuatro podios. Ese año concluyó 7°.
2018: ascendió al TC Mouras. Mantuvo tanto la marca como el equipo. Logró seis podios y dos victorias. Y se coronó, nada mpas y nada menos, que campeón del TC Mouras.
2019: con un Torino del Alifraco Sport, Todino realizó su debut en TC Pista. Finalizó 17°.
2020: con la regularidad que demostró el año anterior, el joven de Rivera se mantuvo en el mismo equipo con la misma marca. Actualmente logró una victoria, en Buenos Aires.
2021: llegó el año del debut en el Turismo Carretera. Y lo hizo de la mejor manera posible, ya que concluyó 4° en su primera carrera, en La Plata. Consiguió grandes resultados y la victoria, finalmente, llegó en la última cita del año, en San Juan, con el Torino del Maquin Parts.
2022: Comenzó un nuevo año de TC con la ilusión renovada y un resultado esperanzador. Con la misma fórmula del año anterior -un Torino atendido por el Maquin Parts- se subió al tercer escalafón del podio en la apertura del calendario, en Viedma. En la tercera cita, en Concepción del Uruguay, se colocó 3° nuevamente, añadiendo otro podio a su historial.
En 2023, el oriundo de Rivera -Provincia de Buenos Aires-, ganó cuatro finales con el Dodge del Maquin Parts Racing: Concepción del Uruguay, San Nicolás y las últimas dos fechas en Toay y San Juan. Además, quedó en cuatro ocasiones entre los 10 mejores pilotos. En el campeonato se quedó con el tercer lugar, por detrás de Mariano Werner y Julián Santero respectivamente; mientras que en la Copa de Oro finalizó en la segunda colocación con 191.5 puntos, también por debajo del entrerriano.
En las TC Pick Up, estuvo a bordo de una Toyota Hilux y no pudo clasificar a la Copa Shell.
2024. Las primeras cinco carreras las hizo arriba de un Falcon, pero luego en Concepción del Uruguay pasó al Mustang, con el que ganó en su debut con el auto de nueva generación. En San Nicolás se subió a otro podio más, se metió a la Copa de Oro en "los tres de último minuto" y quedó 4° en los playoffs con 177.5 puntos.
Con la misma camioneta del Azul Sport Team se quedó con el 10° lugar en el campeonato.
2025. Todino pasó al nuevo equipo de Jerónimo Teti, con el que arrancó un nuevo año en el TC; arriba de un Ford Mustang.